SCANIA EMS 53510
توضیحات
واحد کنترل موتور از طریق گذرگاه CAN پیامی دریافت کرد که نشان دهنده سیگنال نادرست برای پدال کلاچ یا کلاچ اتوماتیک است.
دلیل
سیگنال نادرست یا گم شده از هماهنگ کننده یا واحد کنترل سیستم Opticruise، OPC.
یادداشت ها
کروز کنترل غیر فعال است.
اقدام
کدهای خطا را در هماهنگ کننده یا در واحد کنترل Opticruise، OPC بررسی کنید.
متن اصلی روسی
Неправильный сигнал для сцепления
Описание
Блок управления двигателем по шине CAN получил сообщение о неправильном сигнале для педали сцепления или автоматического сцепления.
Причина
Неправильный или отсутствующий сигнал от координатора или от блока управления системы Opticruise, OPC.
Примечания
Круиз-контроль неактивен.
Действие
Проверьте наличие кодов неисправности в координаторе или в блоке управления системы Opticruise, OPC.