SCANIA EMS 4864
توضیحات
دور موتور از حد مجاز فراتر رفت.
دلیل
جابجایی نادرست، به عنوان مثال پایین آوردن دنده نادرست.
یادداشت ها
سوخت رسانی به موتور در 3000 دور در دقیقه متوقف می شود. پس از کاهش دور موتور به زیر 3000 دور در دقیقه، سوخت مجدداً برقرار می شود. در عین حال، کندکننده موتور با حداکثر کارایی کار می کند. پس از کاهش سرعت چرخش، عملکرد عادی موتور بازیابی می شود.
اقدام
هنگام کار با موتور در سرعت های بالا، راننده را از احتمال آسیب دیدن موتور مطلع کنید.
متن اصلی روسی
Частота вращения коленчатого вала двигателя
Описание
Частота вращения двигателя превышала допустимое значение.
Причина
Неправильное обращение, например, неправильно выполнено переключение на более низкую передачу.
Примечания
Подача топлива в двигатель прекращается при частоте вращения 3000 об/мин. Восстановление подачи топлива происходит после того, как частота вращения двигателя станет меньше 3000 об/мин. Моторный тормоз-замедлитель при этом работает с максимальной эффективностью. После уменьшения частоты вращения нормальная работа двигателя восстанавливается.
Действие
Известить водителя о возможности повреждения двигателя при работе двигателя на больших оборотах.