SCANIA APS 1372393
توضیحات
واحد کنترل APS ارتباط CAN را در گذرگاه نارنجی CAN ثبت نمی کند.
دلیل
• واحد APS به گذرگاه CAN نارنجی متصل نیست.
• هماهنگ کننده به اتوبوس نارنجی CAN متصل نیست.
• خطا در اتوبوس نارنجی CAN.
یادداشت ها
هنگامی که خطا فعال است، واحد APS به حالت Fail-Safe می رود.
علامت
–
اقدام
1. اتصال واحد APS به باس نارنجی CAN را بررسی کنید.
2. اتصال هماهنگ کننده به باس نارنجی CAN را بررسی کنید.
3. مقاومت پایانی، ولتاژ و بار شین نارنجی CAN را بررسی کنید. برای اطلاعات بیشتر، به "راهنما > خرابی انتقال داده" مراجعه کنید.
متن اصلی روسی
Коммуникация CAN, оранжевая шина CAN
Описание
Блок управления APS не регистрирует коммуникацию CAN по оранжевой шине CAN.
Причина
• Блок APS не подсоединен к оранжевой шине CAN.
• Координатор не подключен к оранжевой шине CAN.
• Неисправность на оранжевой шине CAN.
Примечания
Когда неисправность активна, блок APS переходит в отказобезопасный режим.
Симптом
–
Действие
1. Проверьте соединение блока APS с оранжевой шиной CAN.
2. Проверьте соединение координатора с оранжевой шиной CAN.
3. Проверьте согласующий резистор, напряжение и нагрузку оранжевой шины CAN. Для получения дополнительной информации см. "Справка > Сбой передачи данных"