SCANIA COO 650
توضیحات
سیگنال مدار فرمان ۲ در رابطه با سرعت خودرو قابل اعتماد نیست.
دلیل
علت نقص ممکن است موارد زیر باشد:
• اتصال کوتاه به ولتاژ یا مدار باز.
• نقص سنسور.
یادداشت ها
در صورت از کار افتادن مدار فرمان 2، هشداری که نشان دهنده ایراد در مدار فرمان برقی 2 است، ممکن است در دسته ابزار نمایش داده نشود.
اقدام
سنسور جریان مدار فرمان ۲ را به همراه سیمکشی مرتبط و کانکتورهای دسته به دسته بررسی کنید.
بررسی کنید که سنسور جریان مدار فرمان ۲ کار می کند. اگر نه، سنسور جریان را تمیز کنید. برای انجام بازرسی و تمیز کردن، به کتابچه راهنمای کارگاه، بخش 13-05، "فرمان برقی، فرمان دو مداره با استفاده از چرخ دنده های فرمان برقی TAS86 و TAS87" مراجعه کنید.
متن اصلی روسی
Контур усилителя рулевого управления 2
Описание
Сигнал от контура 2 усилителя рулевого управления недостоверен по отношению к скорости движения автомобиля.
Причина
Причиной неисправности может быть:
• Короткое замыкание на цепь напряжения или разрыв в электрической цепи.
• Неисправность датчика.
Примечания
Предупреждение, указывающее на неисправность в контуре 2 усилителя рулевого управления, не может быть отображено на комбинации приборов, если контур рулевого управления 2 выходит из строя.
Действие
Проверьте датчик расхода контура 2 усилителя рулевого управления вместе с сопутствующей проводкой и разъёмами "жгут-жгут".
Убедитесь, что датчик расхода контура 2 усилителя рулевого управления работает. Если это не так, очистите датчик расхода. Для выполнения проверки и очистки обратитесь к руководству по ремонту, раздел 13-05, "Рулевой механизм с гидроусилителем, двухконтурное рулевое управление с использованием рулевых механизмов с усилителем TAS86 и TAS87".