SCANIA COO 912

دسته بندی: SCANIA COO (هماهنگ کننده) 15 فوریه 2020

بدون سیگنال از سوییچ، عملکرد Autohold
توضیحات
عملکرد Autohold از طریق سوئیچ فعال نمی شود.
دلیل
• خطا در واحد کنترل EPB.
• پیکربندی نادرست.
یادداشت ها
–
علامت
به محض توقف خودرو، عملکرد Autohold غیرفعال می‌شود و ترمز دستی اعمال می‌شود، مگر اینکه عملکرد از خارج درخواست شود. یک درخواست خارجی، بدون توجه به سوئیچ، همچنان می تواند عملکرد را فعال کند.
تا زمانی که عیب اصلاح نشود، عملکرد Autohold نمی تواند فعال شود.
اقدام
1. DTC های مربوط به EPB را بررسی کنید.
2. پیکربندی واحد کنترل EPB را بررسی کنید.

متن اصلی روسی

Отсутствует сигнал от переключателя, функция автоматического удерживания Autohold
Описание
Не удалось активировать функцию автоматического удерживания Autohold посредством переключателя.
Причина
• Неисправность в блоке управления EPB.
• Неправильная конфигурация.
Примечания
–
Симптом
Функция автоматического удерживания Autohold будет деактивирована и стояночный тормоз будет включен, как только автомобиль остановится, при отсутствии внешнего запроса функции. Внешний запрос независимо от переключателя все еще будет способен активировать функцию.
Пока неисправность не будет устранена, активация функции автоматического удерживания Autohold будет невозможна.
Действие
1. Проверьте наличие кодов неисправности, относящихся к EPB.
2. Проверьте конфигурацию блока управления EPB.