SCANIA TCO 12288
توضیحات
سیگنال خروجی نادرست از پایه تاخوگراف B7 شناسایی شد.
دلیل
• ممکن است چیزی به اشتباه به پین B7 متصل شده باشد.
• ایرادی در دسته سیم بین تاخوگراف و واحد متصل به پایه B7 وجود دارد.
• نقص در تاخوگراف.
یادداشت ها
صفحه نمایش کد خطا 10 را نشان می دهد.
علامت
–
اقدام
• بررسی کنید که آیا اتصالات نادرستی به پین B7 وجود دارد.
• پین B7 روی تاخوگراف را بررسی کنید.
• دسته سیم بین تاخوگراف و واحد متصل به پایه B7 را از نظر اتصال به زمین یا اتصال به +24 ولت بررسی کنید.
متن اصلی روسی
Сигнал скорости от тахографа
Описание
Обнаружен неправильный выходной сигнал от штыря В7 тахографа.
Причина
• К штырю B7 может быть неправильно что-то подключено.
• Неисправность в жгуте электропроводки между тахографом и блоком, подключенным к штырю В7.
• Неисправность в тахографе.
Примечания
На дисплее отображается код неисправности 10.
Симптом
–
Действие
• Проверьте, есть ли неправильные подсоединения элементов к штырю B7.
• Проверьте штырь B7 на тахографе.
• Проверьте жгут электропроводки между тахографом и блоком, подключенным к штырю В7, на предмет короткого замыкания на массу или на +24В.