SCANIA COO 624
توضیحات
ولتاژ در مدار الکتریکی شیر برقی ردیف بالایی ضریب برد بیش از حد مجاز بالا باقی مانده است.
دلیل
علت نقص ممکن است موارد زیر باشد:
• مدار الکتریکی ممکن است دارای اتصال به زمین باشد.
• شیر برقی معیوب است.
یادداشت ها
مدار باز: در حالی که این نقص وجود دارد، ردیف بالایی محدوده-ضریب را نمی توان روشن کرد.
اتصال کوتاه به منبع ولتاژ: در حالی که این خطا وجود دارد، غیرممکن است که ردیف بالایی ضریب برد را خاموش کنید.
اقدام
شیر برقی برد بالا، از جمله دسته سیم و اتصالات مهار به مهار را بررسی کنید.
متن اصلی روسی
Верхний ряд демультипликатора
Описание
Напряжение в электрической цепи электромагнитного клапана верхнего ряда демультипликатора оставалось высоким дольше, чем допустимо.
Причина
Причиной неисправности может быть:
• Возможно, электрическая цепь имеет которое замыкание на "массу".
• Неисправен электромагнитный клапан.
Примечания
Обрыв в цепи: Пока существует данная неисправность, включение верхнего ряда демультипликатора невозможно.
Короткое замыкание на источник напряжения: Пока существует данная неисправность, отключение верхнего ряда демультипликатора невозможно.
Действие
Проверьте электромагнитный клапан верхнего ряда демультипликатора, включая жгут проводов и разъемы "жгут-жгут".