SCANIA COO 536
توضیحات
ولتاژ تغذیه در مدار الکتریکی واحد کنترل ABS تریلر کمتر از حد مجاز بود.
دلیل
علت نقص ممکن است موارد زیر باشد:
• فیوز مدار منبع تغذیه ABS تریلر منفجر شده است.
• مدار باز در واحد کنترل ABS تریلر.
• کانکتور برق تریلر معیوب.
• خطای داخلی در واحد کنترل ABS تریلر.
یادداشت ها
–
علامت
هماهنگ کننده نمی تواند واحد کنترل ABS تریلر را تشخیص دهد.
در حالی که این نقص وجود دارد، ترمز ضد قفل روی تریلر امکان پذیر نیست.
اقدام
فیوز منبع تغذیه ABS تریلر را بررسی کنید. سعی کنید تریلر را جدا کنید و بررسی کنید که آیا کد خطا هنوز فعال است یا خیر. اگر چنین است، بررسی کنید که آیا مدار الکتریکی که از هماهنگ کننده می آید باز است یا خیر.
متن اصلی روسی
ABS прицепа
Описание
Напряжение питания в электрической цепи блока управления системы ABS прицепа было ниже допустимого уровня.
Причина
Причиной неисправности может быть:
• Перегорание плавкого предохранителя цепи питания системы ABS прицепа.
• Разрыв электрической цепи в блоке управления системы ABS прицепа.
• Неисправность электрического разъема прицепа.
• Внутренняя неисправность в блоке управления системы ABS прицепа.
Примечания
–
Симптом
Координатор не может обнаружить блок управления системы ABS прицепа.
Пока существует данная неисправность антиблокировочный режим торможения на прицепе невозможен.
Действие
Проверьте плавкий предохранитель цепи питания системы ABS прицепа. Попробуйте отсоединить прицеп и проверить является ли код неисправности по-прежнему активным. Если это так, проверьте, не разорвана ли электрическая цепь, идущая от координатора.