SCANIA СMS 661
توضیحات
خروجی پمپ فرمان الکتروهیدرولیک (M55)، متصل به خروجی PWM 3 (پین: سیگنال A15، زمین A13) اضافه بار است.
دلیل
علت نقص ممکن است موارد زیر باشد:
• ایراد در دسته سیم وجود دارد.
• اتصال کوتاه به زمین.
• نقص در اتصال مهار به جزء.
• اتصال کوتاه داخلی در مدار شیر برقی پمپ الکتروهیدرولیک.
پاسخ سیستم
• چراغ هشدار زرد رنگ، خطای مدار فرمان 1 و 2
• چراغ هشدار قرمز رنگ، خطای مدار فرمان 1 و 2
• چراغ هشدار زرد، خطای مدار فرمان 2
علامت
این کد خطا دو عیب مختلف را پوشش می دهد که نمی توان آنها را از نظر الکتریکی جدا کرد: اتصال کوتاه به زمین و اضافه بار. در هر دو مورد، پمپ الکترو هیدرولیک را نمی توان فعال کرد زیرا واحد کنترل CMS خروجی PWM را غیرفعال کرده است.
اقدام
دسته سیم و اتصالات به پمپ الکترو هیدرولیک (M55) را از خروجی PWM واحد کنترل 3 (پین: سیگنال A15، زمین A13) بررسی کنید.
شیر برقی پمپ الکتروهیدرولیک را به شرح زیر بررسی کنید:
• مقاومت بین ورودی های M55 را اندازه گیری کنید. مقاومت باید تقریباً 20 اهم باشد.
هنگامی که هیچ ولتاژی به شیر برقی اعمال نمی شود، مقاومت بین خروجی های M55 به موتور را اندازه گیری کنید. مقاومت باید بی پایان باشد.
• هنگام اعمال ولتاژ به شیر برقی، مقاومت بین پایانه های M55 را نسبت به موتور اندازه گیری کنید. مقاومت باید چندین اهم باشد.
هنگامی که شیر برقی بین خروجی PWM 3 (سیگنال، پایه A15) و زمین فعال می شود، ولتاژ را اندازه گیری کنید. ولتاژ باید 24 ولت باشد.
برای فعال کردن یک خروجی PWM غیرفعال، واحد کنترل را با خاموش کردن ولتاژ گذرگاه 15 و روشن کردن ولتاژ با استفاده از سوئیچ احتراق پس از رفع عیب، مجدداً راه اندازی کنید.
متن اصلی روسی
Электрогидравлический насос усилителя рулевого управления, контур 2
Описание
Выход к электрогидравлическому насосу рулевого управления (M55), подключенный к PWM-выходу 3 (штырь: сигнал А15, "масса" А13) перегружен.
Причина
Причиной неисправности может быть:
• Неисправность в жгуте электропроводки.
• Короткое замыкание на массу.
• Неисправность на разъеме "жгут-компонент".
• Внутреннее короткое замыкание в цепи электромагнитного клапана электрогидравлического насоса.
Отклик системы
• Желтая контрольная лампа, неисправность контура рулевого управления 1 и 2
• Красная контрольная лампа, неисправность контура рулевого управления 1 и 2
• Желтая контрольная лампа, неисправность контура рулевого управления 2
Симптом
Этот код неисправности охватывает две разных неисправности, которые невозможно электрически разделить: короткое замыкание на "массу" и перегрузка. В обоих случаях электрогидравлический насос невозможно активировать по причине того, что блок управления CMS деактивировал PWM-выход.
Действие
Проверьте жгут электропроводки и соединения с электрогидравлическим насосом (М55) от PWM-выхода блока управления 3 (штырь: сигнал А15, "масса" А13).
Проверьте электромагнитный клапан электрогидравлического насоса следующим образом:
• Измерьте сопротивление между входами М55. Сопротивление должно составлять приблизительно 20 Ом.
• Измерьте сопротивление между выходами на М55 к электродвигателю, когда на электромагнитный клапан не подается напряжение. Сопротивление должно быть бесконечным.
• Измерьте сопротивление между выходами на М55 к электродвигателю, когда на электромагнитный клапан подается напряжение. Сопротивление должно составлять несколько Ом.
Измерьте напряжение при активации электромагнитного клапана между PWM-выходом 3 (сигнал, штырь А15) и "массой". Напряжение должно составлять 24 В.
Чтобы активировать отключенный PWM-выход, перезапустите блок управления, выключив и включив напряжение на шине 15 с помощью замка зажигания после устранения неисправности.