SCANIA EMS 5897

متن اصلی روسی

Дроссельная заслонка М42, безопасное положение
Описание
Дроссельная заслонка обнаруживает, что она не может перейти в безопасное (полностью открытое) положение при выключенном электродвигателе.
Причина
• Высокое трение.
• Заблокированная дроссельная заслонка.
• Внутренняя механическая неисправность.
• Поломка возвратной пружины.
Примечания
Дроссельная заслонка переходит в безопасное (полностью открытое) положение.
Действие
Запустите "Функциональную проверку электрической дроссельной заслонки".
Предупреждение!
Функциональную проверку дроссельной заслонки разрешается проводить только при отключенном питании дроссельной заслонки, т.е. при снятом выключателе. В противном случае существует опасность травмы.
Осмотрите и очистите корпус дроссельной заслонки внутри. Закройте дроссельную заслонку вручную и убедитесь, что она возвращается в безопасное положение (полностью открытая заслонка) в течение 1 секунды.
В случае наличия активного или часто повторяющегося кода неисправности замените дроссельную заслонку.