SCANIA COO 603
توضیحات
ولتاژ مدار شیر برقی برق EG1 کم است اگرچه خروجی روشن است.
دلیل
علت نقص ممکن است موارد زیر باشد:
• مدار الکتریکی ممکن است دارای اتصال به زمین باشد.
• شیر برقی معیوب است.
یادداشت ها
در حالی که این نقص وجود دارد، مکانیسم قطع برق نوع EG1 را نمی توان روشن کرد.
اقدام
• شیر برقی EG1 را بررسی کنید.
• ولتاژ بین پین هماهنگ کننده برق EG1 و زمین را با تیک آف فعال اندازه گیری کنید. پین واقعی این وسیله نقلیه در زیر تب Test در SDP3 فهرست شده است.
متن اصلی روسی
Механизм отбора мощности EG1
Описание
Напряжение в электрической цепи электромагнитного клапана механизма отбора мощности типа EG1 низкое, хотя выход включен.
Причина
Причиной неисправности может быть:
• Возможно, электрическая цепь имеет которое замыкание на "массу".
• Неисправен электромагнитный клапан.
Примечания
Пока существует данная неисправность, механизм отбора мощности типа EG1 не может быть включён.
Действие
• Проверьте электромагнитный клапан коробки отбора мощности типа EG1, включая жгут проводов и разъёмы "жгут-жгут".
• Измерьте напряжение между штырем координатора для коробки отбора мощности EG1 и "массой" при активированном отборе мощности. Фактический штырь для этого автомобиля указывается под закладкой Проверка в SDP3.