SCANIA EMS 65443
توضیحات
واحد کنترل موتور از طریق گذرگاه CAN پیامی در مورد سیگنال نادرست از سنسور سرعت خودرو که روی شفت ثانویه گیربکس نصب شده و به هماهنگ کننده یا تاخوگراف وصل شده است دریافت کرد.
دلیل
کد خطا به این دلیل ایجاد شد که کد خطای اولیه در واحد کنترل دیگری تولید شد.
یادداشت ها
عملکردهایی مانند محدودیت سرعت مختل خواهد شد.
اقدام
تشخیص را با استفاده از هماهنگ کننده و تاخوگراف انجام دهید.
متن اصلی روسی
Неправильный сигнал скорости автомобиля
Описание
Блок управления двигателем по шине CAN получил сообщение о неправильном сигнале от датчика скорости автомобиля, установленного на вторичном валу коробки передач и подключённого к координатору или к тахографу.
Причина
Код неисправности генерирован, поскольку первичный код неисправности был генерирован в другом блоке управления.
Примечания
Будет нарушена работа таких функций как ограничение скорости.
Действие
Выполните диагностику при помощи координатора и тахографа.