SCANIA EMS 1681

دسته بندی: SCANIA EMS (کنترل موتور) 31 ژانویه 2020

فن خنک کننده T123
توضیحات
اتصال کوتاه فن خنک کننده به زمین.
دلیل
• کانکتورهای مهار به مهار یا دسته سیم فن خنک کننده مشکل دارد.
• خرابی فن خنک کننده.
یادداشت ها
–
علامت
فن خنک کننده را نمی توان خاموش کرد.
اقدام
فن خنک کننده و همچنین اجزای الکتریکی، کانکتورهای دسته به مهار و سیم کشی را بررسی کنید.

متن اصلی روسی

Вентилятор охлаждения Т123
Описание
Короткое замыкание вентилятора охлаждения на массу.
Причина
• Неисправность в разъемах "жгут-жгут" или в жгуте проводов вентилятора охлаждения.
• Неисправность вентилятора охлаждения.
Примечания
–
Симптом
Вентилятор охлаждения невозможно выключить.
Действие
Проверьте вентилятор охлаждения, а также элементы электрической цепи, разъемы "жгут-жгут" и электропроводку.